TO: Mariano Maistrello
IRRS
FROM : Yuri YUROV (Spetsgeofizika)
Dear Mariano,
I have received your message only 11 May: during 30/04-10/05 we had vacations. I briefly describe our financial situation:
TRANSFERED: 68,000.00 ECU ( 1) = 72,356.96 USD advance Payment (1) : of these, 61,000.00 returned to General Bank to pay for the
EXPENCES:
Lab. Costs Overhead Travel Equipment Consum. Other TOT. Rest
1,600.00
434.89
/
51,661.00
112.00
/ 53,807.00
(2) 14,471.00 ( still
MOST-BANK, Moscow )
6,224.00 ( still
at General Bank, they are the difference of :
61,000.00 (returned from Moscow) - 54,776.00 (the true second version 'Roy'
payment )
From these data it is clear that we expended very small part of the Labour Costs which is stipulated in the Work Programme. Digitizing is a hard work and without money the work goes slowly.
I intend subdivide the next 5,500.00 ECU into three parts: